Biuro tłumaczeń Poznań

Mam całkiem sporą rodzinę. Większa jej część porozjeżdżała się w różne rejony Polski. Jest to bardzo fajne, bo ostatecznie nie mając za dużo pieniędzy tak naprawdę możemy pojechać sobie na wakacje wszędzie gdzie tylko dusza zapragnie i nie kosztuje nas to zbyt wiele. Jeśli chodzi o wydatki to trzeba liczyć tak naprawdę głównie pieniądze za przejazd. Reszta to właściwie drobne do wydania na miejscu. Jakby nie było nocleg jest za darmo, bo u rodziny i jedzenie właściwie też no bo skoro jesteśmy gośćmy to jesteśmy częstowani różnymi smakołykami przez gospodarzy. Wiadomo, że jest to transakcji wymienna i potem do nas też ktoś przyjeżdża, ale wykarmienie kilku osób więcej nie stanowi aż tak dużego problemu. Poza Polską mam też rodzinę w Niemczech dlatego od dziecka dobrze znam język niemiecki. Ta umiejętność bardzo mi się przydaje w pracy ponieważ zajmuję się tłumaczenie przysięgłym z niemieckiego. Tak naprawdę w naszym biurze tłumaczeń tylko ja nadaję się do tej funkcji, ponieważ moja znajomość tego języka jest na tyle naturalna, że nie mam żadnych stresów i dobrze wykonuję swoje zadanie.

  • Tytuł wpisu: Biuro tłumaczeń Poznań
  • Adres witryny: translaticus.pl
  • Data dodania: 10.01.2012 roku
Oceń stronę

Ocena: 4.3/10 (6 głosów)

Komentarze:

Dodaj swój komentarz

Zobacz podobne wpisy w tej kategorii:

Tłumaczenia

Tłumaczenia »Dodano - 13.12.2011

Wielu ludzi, które decydują się na studiowanie filologii obcej marzy o pracy tłumacza. Rozpoczynając studia, wyobrażają sobie siebie siedzących w czytelni albo w domu przy biurku i wykonujących tłumaczenia znanych dzieł literackich. Bez wątpienia część z tych osób oczywiście będzie miała szansę zrealizować swoje marze... zobacz szczegóły wpisu »

System Tłumaczeń Symultanicznych

System Tłumaczeń Symultaniczn »Dodano - 17.01.2012

Jesteśmy biurem tłumaczeń z kilkunastoletnim doświadczeniem, które w swojej profesji w głównej mierze stawia na jakość dostarczanych usług. W związku z tym, że dla nas najważniejsza jest satysfakcja kontrahentów pracowników dobieramy niezwykle skrupulatnie, szczegółowo sprawdzając ich doświadczenie w branży i posiadane... zobacz szczegóły wpisu »

Tłumaczenia ustne

Tłumaczenia ustne »Dodano - 23.01.2012

Konsekutywne przekłady nie zaliczają się do prostych, dlatego do tego rodzaju translacji selekcjonowani są tłumacza posiadający rzadkie zdolności. Biuro przekładów MIW ma świadomość z problematyki translacji symultanicznych, stąd też prowadzi bardzo rygorystyczną selekcję podczas rekrutacji. Dzięki takiemu nastawieniu ... zobacz szczegóły wpisu »

Tłumaczenia angielski Wrocław

Tłumaczenia angielski Wrocław »Dodano - 11.07.2013

Wrocławskie biuro tłumaczeń LEKTOR ma już ponad dwudziestoletnie doświadczenie w dziedzinie obsługi tłumaczeń. Specjalizujemy się w tłumaczeniach konsekutywnych i symultanicznych z wielu języków ( angielski, niemiecki, francuski, włoski, portugalski, hiszpański, grecki, rosyjski, czeski, słowacki, ukraiński, litewski, ... zobacz szczegóły wpisu »

Pisanie prac - serwis edukacyjny

Pisanie prac - serwis edukacy »Dodano - 30.10.2014

Trudnimy się opracowywaniem, redagowaniem oraz pisaniem demonstracyjnych tekstów w językach niemieckim jak i polskim. Oferujemy obszerną gamę możliwości wsparcia, czyli innymi słowy tzw. pomoc w pisaniu prac. Pomagamy w gromadzeniu tekstów źródłowych, korekcie między innymi prac dyplomowych, prac magisterskich i zalicz... zobacz szczegóły wpisu »